DeepScribe: AI dokáže preložiť staroveký text starý tisíce rokov

DeepScribe: AI dokáže preložiť staroveký text starý tisíce rokov

Vedci z Chicagskej univerzity nedávno úspešne vyvíjajú systém umelej inteligencie založený na technológii strojového učenia, ktorý dokáže analyzovať a zostaviť staré texty nájdené na hlinených tabletách staré tisíce rokov do moderného jazyka.

Tento model strojového učenia, nazývaný DeepScribe, je trénovaný tak, aby bol schopný čítať a porozumieť systému klinového písma – typu písma bežne používaného počas obdobia Achajmenovskej ríše v starovekej iránskej histórii (550 – 330 pred Kr.), ako uvádza University of Chicago.

Klinové písmo je skutočne výzvou aj pre skúsených analytikov rukopisu kvôli zložitosti rozloženia písmen, ako aj jednotlivých znakov, ktoré písmeno tvoria. V tomto prípade je to ešte zložitejšie, pretože klinové texty boli vyryté na starodávnych hlinených tabuľkách namiesto toho, aby boli napísané na papier ako zvyčajne, takže rozpoznávanie slov bolo mimoriadne časovo náročné. To je dôvod, prečo výskumníci potrebujú pomoc od systému strojového učenia, ako je DeepScribe.

DeepScribe: AI dokáže preložiť staroveký text starý tisíce rokov

Na zostavenie tohto pokročilého modelu umelej inteligencie na analýzu rukopisu musel výskumný tím použiť obrovský tréningový dátový sklad so 6 000 anotovanými obrázkami zo starovekých dokumentov o klinovom písme zozbieraných v oblasti relikvií. Persepolis, 60 km severovýchodne od moderného mesta Shiraz, vo Farse Provincia, Irán. Výskumný tím verí, že DeepScribe môže pomôcť odhaliť nové tajomstvá o starovekej perzskej (iránskej) histórii, spoločnosti a jazyku.

Tréningové údaje boli potom zostavené na základe lingvistického slovníka vyvinutého výskumníkmi a databázy viac ako 100 000 jednotlivých znakov, ktoré tvoria klinové písmená. Počiatočné výsledky ukazujú, že DeepScribe dokáže preložiť starodávne texty s presnosťou približne 80 % – horšie ako odborníci na „ručnú“ analýzu rukopisu, ale čas sa výrazne zlepšil. Okrem toho sa táto úroveň presnosti môže časom zlepšovať s pribúdajúcimi tréningovými údajmi.

V budúcnosti by sa DeepScribe mohol dokonca použiť na určenie pôvodu artefaktov nájdených na dôležitých archeologických náleziskách, čím by sa výrazne odstránili ťažkosti, s ktorými sa archeológovia často stretávajú.


Systém založený na AI je navrhnutý na odhaľovanie pytliakov

Systém založený na AI je navrhnutý na odhaľovanie pytliakov

Poľovníci často lovia v noci, a preto sa na ich detekciu používajú infračervené kamery namontované na dronoch. Problém je, že keď pytliak aj zviera vyžarujú teplo, môže byť ťažké ich presne identifikovať.

5 bezplatných chatbotov AI pre váš web

5 bezplatných chatbotov AI pre váš web

Predstavte si, že odpovedáte na otázky zákazníkov, aj keď spíte. Tu je to, čo môžu bezplatné chatboty AI urobiť pre váš web.

Barmani, pozor: Tento robot dokáže namiešať kokteil už za 1 minútu

Barmani, pozor: Tento robot dokáže namiešať kokteil už za 1 minútu

V dôsledku starnutia a klesajúcej populácie Japonska v krajine chýba značný počet mladých pracovníkov, najmä v sektore služieb.

Character.AI hľadá financie na zvýšenie hodnoty spoločnosti na viac ako 5 miliárd dolárov

Character.AI hľadá financie na zvýšenie hodnoty spoločnosti na viac ako 5 miliárd dolárov

Character.AI, startup zameraný na generatívnu AI a technológiu chatbotov, údajne rokuje o získaní financií, ktoré by mohli oceniť spoločnosť na viac ako 5 miliárd dolárov.

AI pomáha objasniť polemiku o autorovi slávnej takmer 400 rokov starej hry

AI pomáha objasniť polemiku o autorovi slávnej takmer 400 rokov starej hry

Henry VIII je jednou z najklasickejších hier v histórii anglickej literatúry, ktorú napísali dvaja slávni autori William Shakespeare a John Fletcher v roku 1623.

Nainštalujte AI na mikrovlnnú rúru, aby sa váš imaginárny priateľ stal skutočnosťou, ale to, čo sa vytvorí, je zabijácky stroj

Nainštalujte AI na mikrovlnnú rúru, aby sa váš imaginárny priateľ stal skutočnosťou, ale to, čo sa vytvorí, je zabijácky stroj

YouTuber a inžinier z Brazílie menom Lucas Rizzotto sa nedávno na Twitteri podelili o príbeh, ako si uvedomil svojho imaginárneho priateľa – mikrovlnnú rúru v dome, používa AI, no získal „jeden z najdesivejších zážitkov“ svojho života.

Microsoft Research vyvíja technológiu vzdialeného monitorovania zdravia iba pomocou kamier smartfónov

Microsoft Research vyvíja technológiu vzdialeného monitorovania zdravia iba pomocou kamier smartfónov

Výskumníci zistili, že webové kamery a kamery smartfónov možno kombinovať so špecializovanými algoritmami AI, aby fungovali ako mimoriadne efektívne systémy vzdialeného monitorovania osobného zdravia.

Vedci používajú AI, aby ukázali, čo robí šťastné manželstvo

Vedci používajú AI, aby ukázali, čo robí šťastné manželstvo

Zdá sa, že moderný život má čoraz negatívny vplyv na medziľudské vzťahy.

Umelá inteligencia Google dokáže navrhnúť čipy rýchlejšie a lepšie ako ľudia

Umelá inteligencia Google dokáže navrhnúť čipy rýchlejšie a lepšie ako ľudia

Pomocou komplexnej architektúry neurónovej siete založenej na okrajových grafoch dokáže model umelej inteligencie Google Brain navrhnúť pôdorysy za zlomok času, ktorý zaberie človeku.

Najlepšie nástroje Pythonu pre strojové učenie a vedu o údajoch

Najlepšie nástroje Pythonu pre strojové učenie a vedu o údajoch

Python má veľa veľkých knižníc a rámcov, ktoré sú vhodné na písanie kódu a vývoj informatiky. Docs.NeoTechSystems vás pozýva na diskusiu o niektorých užitočných nástrojoch Pythonu pre aplikácie Machine Learning a Data Science.